Streszczenie Zdrowie publiczne wzmacnia swoją pozycję w systemie specjalności medycznych w Unii Europejskiej (UE). Zgodnie z obecnymi decyzjami UE, specjalność zdrowie publiczne jest automatycznie uznawana we wszystkich krajach członkowskich Wspólnoty. Kompetencje lekarza specjalisty w zakresie zdrowia publicznego, wyszkolonego w jednym z państw Unii Europejskiej i Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Szwajcarii są uznawane we wszystkich państwach członkowskich. Uzasadnione jest, aby kwalifi kacje lekarzy specjalistów w dziedzinie zdrowia publicznego w Polsce były traktowane jako równoważne z ‘community medicine’ innych krajów europejskich. W związku z powyższym adaptacja Dyrektywy 2005/36/WE do warunków krajowych powinna być niezwłocznie skorygowana, gdyż jedynym odpowiednikiem ‘community medicine’ jest specjalizacja ze zdrowia publicznego. Nie ma zgodności co do programów specjalizacji i nazewnictwa ze zdrowia publicznego oraz brak jest standaryzacji terminologii w tym zakresie. Sekcja Zdrowia Publicznego Europejskiej Unii Specjalistów Medycznych zaangażowała się w proces dostosowania i utrzymania jakości specjalistycznego szkolenia i praktyki w zdrowiu publicznym w krajach UE. Sekcja opublikowała w 2001 roku zalecenia dla Zarządu Rady oraz Organów Krajowych, odpowiedzialnych za specjalizacje ze zdrowia publicznego w każdym z państw członkowskich, mające na celu pomoc w określeniu kompetencji lekarzy specjalistów ze zdrowia publicznego w Europie. Jeżeli państwa członkowskie będą chciały realizować założone strategie zdrowotne, to zdrowie publiczne – jako dyscyplina z pogranicza medycyny i innych nauk – będzie zdecydowanie wiodącym obszarem działań, warunkującym osiągnięcie zamierzonych celów. Przed pracownikami medycznymi, zaangażowanymi w dziedzinę zdrowia publicznego, stoją ogromne wyzwania dotyczące opracowania i adaptacji tej specjalności w wymiarze europejskim.

Słowa kluczowe: community, consultant, doctor, lekarz, public health (community medicine), specjalista, społeczność, zdrowie publiczne